MEINGARTEN RATGEBER Gartenratgeber Frühjahr/Sommer 2024 www.kiepenkerl.de Erfolgreich & nachhaltig in die Zukunft! Saatgut ab S. 6 Für einen Blütentraum auf kleinster Fläche Blumenzwiebeln ab S. 54 Stadionrasen für Zuhause Rasensaatgut ab S. 60
Liebe Gartenfreunde, Aussaatzeit Pflanzzeit Blütengröße Topfgröße Blütezeit Erntezeit Wuchshöhe Sonnig Halbschattig Schattig Kübel-/Balkon-/Hochbeet Zur Verwilderung Duftend Für Schnitt Bienenfreundlich Schärfegrad Fruchtsüße Fruchtlänge/-größe Fruchtgewicht Tiefgefriersorte Resistent Preisgruppe ( Nähere Informationen zu Preisen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler) Unverb. Preisempfehlung (Preise können bei Ihrem Fachhändler abweichen) LEGENDE PG UVP der neue Gartenratgeber für 2024 ist da! Wir freuen uns, Ihnen zahlreiche Produkte aus unserem breiten Sortiment in verschiedenen Themenbereichen vorzustellen. Sie finden trockenheitstolerante und für das Hochbeet geeignete Sorten, Ruck-Zuck Gemüse, das nach kurzer Zeit bereits geerntet werden kann u.v.m. Ertragreich und nachhaltig in die Zukunft mit Kiepenkerl PowerSaat. 23 exklusive Kiepenkerl Sorten veredelt mit einer rein biologischen Saatgutbeschichtung sorgen für mehr Freude im Hobbyanbau. Schauen Sie auf den Seiten 6 bis 9 vorbei und lassen Sie sich von der PowerSaat mit den vielen Vorteilen inspirieren. Blütenliebhaber aufgepasst: Ab Seite 42 finden Sie eine Vielfalt an nützlingsfreundlichen Blumen, die Sie optisch mit Ihren Blüten beeindrucken und Nützlingen mit wertvollem Nektar Nahrung bieten. Ebenfalls kann mit unseren Blumenzwiebeln auf kleinster Fläche eine wahre Blütenpracht erschaffen werden (s. S. 54). Ein ganz besonderes Highlight ist der neue Stadionrasen für Zuhause in Kooperation mit dem kicker! Die Profi-Line Rasenmischung keimt bereits nach kürzester Zeit und die Rasenfläche gibt ein einheitlich dichtes, gesundes Erscheinungsbild. Viel Freude mit unserem Gartenratgeber und eine schöne Gartensaison 2024!
Inhalt 60 2 Microgreens & Keimsprossen 6 POWERSAAT 10 Einfaches Gärtnern 14 Trockenheitstolerante Sorten 16 HOCHBEETGEMÜSE 20 Bio-Saatgut 22 Ruck-Zuck Gemüse 24 Tomaten 26 Gurken 28 Paprika 48 Schnittblumen 52 Die besten Aussaat-Tipps 54 BLUMENZWIEBELN FÜR TERRASSE & BALKON 58 Asiatische Lilien 30 Hülsenfrüchte 32 Kohl, Porree & Zwiebeln 34 Kräuter & Gewürze 36 SELBSTVERSORGUNG 37 Pflanzkartoffeln 38 Steckzwiebeln & Knoblauch 39 Gemüse- & Obstpflanzen als Wurzelware 40 Gründünger 42 LECKERES FÜR NÜTZLINGE 60 STADIONRASEN 61 Rasen zur Neuanlage 62 Spezialrasen 63 Regenerationsrasen 64 Profi-Line Pflanzen 4 36 42 ERTRAGREICH & NACHHALTIG: POWERSAAT STOLZ SEIN AUF DIE EIGENE ERNTE! LECKERES FÜR NÜTZLINGE Stadiongefühl an den Füßen für den eigenen Garten
MICROGREENS UND KEIMSPROSSEN – kleine Kraftpakete für Feinschmecker Frische grüne Mini-Kräuter, -Salate und -Gemüse von der Fensterbank direkt auf den Teller, in das energiebringende Kraftgetränk oder als Deko und Geschmacksbringer. Viele unterschiedliche Geschmacksnuancen – immer reich an Vitaminen und Mineralstoffen. Und der Clou: In nur wenigen Tagen sind die Keimsprossen und Microgreens verzehrfertig. SPROSSEN Bei Sprossen haben sich zum Zeitpunkt der Ernte nur die Keimwurzel und ein Keimling entwickelt. Es wird alles geerntet! Keimsprossen isst man ganz: Keimblätter, Stängel, Wurzeln sowie das Saatkorn. Zum Teil bilden sich erst durch die Keimung weitere wertvolle Nährstoffe. Der hohe Gehalt an Vitaminen, Mineralstoffen und Ballaststoffen macht Keimsprossen sehr wertvoll für die menschliche Ernährung. Keimsprossen können in der Kiepenkerl Sprossenbox angezogen werden. MICROGREENS Microgreens sind jünger geerntete Gemüse- arten und Kräuter. Sie werden geerntet, wenn sich nach den Keimblättern das erste Blattpaar entwickelt hat. Verzehrt wird, anders als bei Keimsprossen, lediglich der Aufwuchs ohne Wurzeln, wie man es z.B. von der Kresse kennt. Viele erinnern geschmacklich an das ausgewachsene Gemüse, andere ändern den Geschmack je nach Wachstumsstadium. Intensiv schmecken jedoch alle. Microgreens können in dem Kiepenkerl Kresse-Anzucht-Set, dem MicroGreen Garden und dem MicroGreen Duo-Garden angezogen werden. Was ist der Unterschied zwischen Sprossen und Microgreens?
Microgreens & Keimsprossen BIO Microgreens Kresse Würzig, scharfer Geschmack. Art. 618657 UVP 6,99 € Inhalt: 200 g BIO Keimsprossen Frische Mischung Mild-frischer Geschmack. Art. 618664 UVP 6,99 € Inhalt: 200 g BIO Keimsprossen Pikante Mischung Mild-würziger Geschmack. Art. 618671 UVP 6,99 € Inhalt: 200 g ganzjährig, 5–10 Tage ganzjährig, 3–5 Tage ganzjährig, 3–5 Tage Für Anzucht in: MicroGreen Duo-Garden, Kresse-Anzucht Set Für Anzucht in: Sprossenbox Für Anzucht in: Sprossenbox BIO Keimsprossen Kichererbsen Mild-nussiger Geschmack. Art. 618626 UVP 5,99 € Inhalt: 200 g BIO Keimsprossen Adzukibohnen Knackig, süßlicher Geschmack. Art. 618633 UVP 5,99 € Inhalt: 200 g BIO Keimsprossen Mungbohnen Leicht süßlich, nussig im Geschmack. Art. 618640 UVP 5,99 € Inhalt: 200 g ganzjährig, 3–5 Tage ganzjährig, 3–5 Tage ganzjährig, 3–5 Tage Für Anzucht in: Sprossenbox Für Anzucht in: Sprossenbox Für Anzucht in: Sprossenbox Bio-Keimsprossen und Bio-Microgreens im praktischen 200g-Karton mit Sichtfenster und Ausgießer 3
4 BIO MicroGreen Garden Mit dem MicroGreen Garden können Microgreens einfach und schnell angezogen werden. Ein MicroGreen Garden Samenpad wird auf das Anzuchtgitter gelegt. Das Pad muss täglich gleichmäßig mit 150 ml Wasser übergossen werden. Das Wasser wird anschließend aus der Auffangschale abgegossen. Die Abdeckung kann nach wenigen Tagen entfernt werden. Art. 618619 UVP 9,99 € Inhalt: Anzucht-Set inkl. 4 Bio-Samenpads (Kresse, Rucola, Radieschen und Senf) BIO MicroGreen Duo-Garden In dem MicroGreen Duo-Garden kann entweder mit losem Microgreen-Saatgut oder mit den praktischen MicroGreen Garden Pads kultiviert werden. Auf den zwei einzelnen Anzuchtgittern können zwei unterschiedliche Sorten zeitgleich angezogen werden oder zeitlich versetzt, sodass Sie jederzeit frische Microgreens zur Hand haben. Art. 618602 UVP 12,99 € Inhalt: Anzucht-Set inkl. 2 Bio-Samenpads (Kresse, Salatrauke) und einer Portion loses Bio-Saatgut (Daikon-Rettich) BIO MicroGreen Garden Pads Radies, rot Scharf-würziger Geschmack. Art. 618695 PG N Inhalt: 3 Pads BIO MicroGreen Garden Pads Brokkoli Mild-würzig, leichter Kohlgeschmack. Art. 618763 PG N Inhalt: 3 Pads BIO Microgreens Weißer Senf Intensiv-scharfer Geschmack. Art. 618831 PG N Inhalt: 50 g ganzjährig, 6–8 Tage ganzjährig, 7–10 Tage ganzjährig, 5–8 Tage Für Anzucht in: MicroGreen Garden und Duo-Garden Für Anzucht in: MicroGreen Garden und Duo-Garden Für Anzucht in: Sprossenbox, MicroGreen Duo-Garden MicroGreen Garden Pads BIO Daikon-Rettich Scharf-würziger Geschmack. Art. 618800 PG N Inhalt: 3 Pads ganzjährig, 6 – 8 Tage DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Für Anzucht in: MicroGreen Garden und Duo-Garden DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft
5 Keimsprossenbox Optimale Bewässerung in den Schalen für den Anbau verschiedener Sorten und Sätze an frischen Keimsprossen. Kinderleicht zu bedienen. Leicht zu säubern (spülmaschinenfest). Hygienisch & geschmacksneutral. Art. 618404 UVP 18,99 € Inhalt: Sprossenbox Spülen Sie den Samen zunächst gründlich ab, dann die benötigte Menge gleichmäßig in die Sprossenbox verteilen und 2–3 mal täglich bewässern. Die Box an einen hellen Ort (keine direkte Sonne) bei ca. 20°C stellen. Nach wenigen Tagen können die Sprossen geerntet werden. So gelingt die Sprossenzucht! BIO Keimsprossen Bockshornklee Diese Bio-Samen eignen sich zur Anzucht von Keimsprossen und Microgreens. Mit ihrem bitterwürzigen Geschmack lassen sie sich vielfältig in der Küche verwenden. Art. 618817 PG O Inhalt: 50 g BIO Keimsprossen Süßlupine Diese Bio-Samen eignen sich zur Anzucht von knackigen Keimsprossen. Sie haben einen leicht aromatischen, nussigen Geschmack. Art. 618987 PG K Inhalt: 30 g BIO Keimsprossen Mild-würzige Mischung Keimsprossen-Mischung mit mild-würzigem Geschmack. Mischungszutaten: 70 % Mung- bohnen, 30 % Rettich. Art. 618169 PG N Inhalt: 40 g ganzjährig, 3–5 Tage ganzjährig, 2–3 Tage 3–6 Tage DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Für Anzucht in: Sprossenbox, MicroGreen Duo-Garden Für Anzucht in: Sprossenbox Für Anzucht in: Sprossenbox Microgreens & Keimsprossen NEU +
6 POWERSAAT Ertragreich & Nachhaltig in die Zukunft mit PowerSaat von SeedForward ist eine innovative Produktgruppe mit veredeltem Saatgut und biologischer Saatgutbeschichtung aus über 20 natürlichen Wirkstoffen. Diese fördert schnelle Keimung, stärkt gegen Schädlinge, versorgt Pflanzen effektiv mit Nährstoffen und verbessert das Wurzelwachstum. Die Technologie fördert auch mikrobielle Aktivität im Boden, reduziert Beikrautwachstum, minimiert Düngemittelbedarf und hat positive Langzeitwirkungen auf den Boden. In Zeiten von Klimawandel, Wasserknappheit und Biodiversitätsverlusten erfüllt PowerSaat den wachsenden Bedarf an nachhaltigen Methoden für eine zukunftsfähige Lebensmittelproduktion, auch im Hobbybereich. DIE VORTEILE VON POWERSAAT FÜR DEN HOBBYANBAU • Verbesserte Keimung • Schnelleres Wachstum • Effizientere Nährstoff- und Wasseraufnahme • Weniger Düngung • Höhere Vitalität • Widerstandsfähiger gegen Schädlinge/ Krankheiten Seit Anfang 2023 ist mit PowerSaat eine neue Produktgruppe der Marke Kiepenkerl erhältlich, die gemeinsam durch die Zusammenarbeit mit der SeedForward GmbH entwickelt wurde. Die Kooperation wurde 2023 durch den TASPO Award ausgezeichnet! Der TASPO Award wird für außergewöhnliche Leistungen, innovative Produkte und Dienstleistungen, sowie besondere Erfolge innerhalb der Gartenbaubranche verliehen. Ausgezeichnet!
Buschbohne 'Faraday' Buschbohnen ranken nicht und benötigen daher kein Gerüst. Die einheitlich langen Hülsen von ca. 14 cm Länge besitzen eine schöne, tiefgrüne Farbe und haben einen Durchmesser von etwa 7 mm. Diese Filetbohne ist gut haltbar und ertragreich. Widerstandsfähig gegen Brennflecken und Fettflecken, sowie gewöhnliches Bohnenmosaikvirus. Art. 113 PG O Inhalt: reicht für 3–4 lfd. Meter Markerbse 'Vitara' Süße und zarte Erbsenkörner, die schon früh geerntet werden können. Die Pflanzen werden etwa 70 bis 80 cm hoch und sind sehr standfest. Sie sind widerstandsfähig gegen Echten Mehltau und Fusarium-Welke. Die Blüten und später die Hülsen sind zu zweit in den Blattachseln. Dadurch ist die Sorte sehr ertragreich. Art. 200 PG O Inhalt: reicht für 4–5 lfd. Meter Pflücksalat 'Babyleaf Maraldi Mix' Schnellwachsende, dickfleischige Sorte, kann vom Frühjahr bis zum Herbst mehrmals frisch geerntet werden. Die Sorte ist resistent gegen Falschen Mehltau und Fusarium-Welke. Die Kultur ist selbst bei nasskalter Witterung sicher im Ertrag. Der Babyleaf-Salat ist ideal für schnelle Zwischenkulturen, für Balkonkästen, Kübel und Hochbeete geeignet. Art. 2393 PG O Inhalt: reicht für ca. 4–5 lfd. Meter Direktsaat Mai–Juli Juli–September Direktsaat April–Juli Juni–September Direktsaat März–Oktober April–November Kopfsalat 'Analena' Bewährter Butterkopf-Salat, bildet große, frischgrüne Köpfe und ist hitzebeständig sowie schossfest. Die Pflanzen sind resistent gegen Falschen Mehltau, die Grüne Salatblattlaus und widerstandfähig gegen Salatmosaikvirus. Zudem sind die Köpfe unempfindlich gegen Innenrand. 'Analena' ist anbausicher und eignet sich für die gesamte Freilandsaison. Art. 2512 PG O Inhalt: reicht für ca. 150 Pflanzen Snack-Paprika Salma-Mini Orange®, F1 Die Snack-Paprika Salma-Mini Orange® bildet kleine, 30–50 g schwere Früchte mit wenig Kerngehäuse. Während der Reife färben sie sich von Grün nach Orange ab. Mit ihrem extra-süßen Geschmack ideal zum Naschen direkt von der Pflanze. Die Sorte ist resistent gegen Mosaikvirus. Die Pflanzen gedeihen an geschützten Stellen im Freiland, Gewächshaus, Hochbeet und Kübel. Art. 2644 PG O Inhalt: reicht für ca. 5 Pflanzen Mangold 'Bright Lights', F1 Dekorative Blattstiele in allen Regenbogenfarben. Angenehmer Geschmack. Ertragreich. Abgesehen davon, dass man sie als leckeres, vitaminreiches Gemüse in der Küche und die Blätter wie Spinat verwenden kann, sind die Pflanzen mit ihren großen Blättern sehr attraktiv. Art. 2528 PG N Inhalt: reicht für ca. 25 Pflanzen Direktsaat Mai–Juli Mai–Oktober Vorkultur Februar–April Juli–Oktober resistent resistent Direktsaat März–Mai Juni–Oktober NEU + 7 PowerSaat
Gurke 'Diamant', F1 Ein großer Fortschritt im naturgemäßen Pflanzenschutz: als erste Züchtung ist 'Diamant' nicht nur gegen den Echten Mehltau hoch tolerant sondern auch gegen den Falschen Mehltau. Sie ist frei von Bitterstoffen, wüchsig mit sehr hohem Ertrag und die Blüten bringen durchweg dunkelgrüne, leicht glänzende Früchte von bester Form und Qualität. Die Ernte kann über viele Wochen erfolgen. Art. 2668 PG O Inhalt: reicht für ca. 7 Pflanzen Möhren 'Kamaran', F1 Herbstmöhre mit guter Lagerfähigkeit und gesunder Laubentwicklung. Sie hat eine tieforange Durchfärbung und erreicht eine Länge von 20–22 cm. Ertragreiche Sorte mit gutem Geschmack und einem hohen Karotingehalt Art. 2991 PG O Inhalt: reicht für 4–6 lfd. Meter Zuckermais 'Sprinter', F1 Der Zuckermais 'Sprinter' ist eine ergiebige Maissorte, die sich durch 20 cm lange goldgelbe, süße Kolben auszeichnet und ca. 150 cm hoch wird. Neben ihrer Standfestigkeit und einer schlanken Kolbenform, besitzt sie eine hohe Trockenstress- und Hitzetoleranz. Art. 2889 PG O Inhalt: reicht für ca. 25 Pflanzen Rote Rüben 'Pablo', F1 Rote Bete zählt zu den schmackhaftesten und gesündesten Gemüse-Sorten für die Ernte im Herbst. 'Pablo' ist kugelrund, besonders saftreich und schmeckt ausgezeichnet. Die gekochten Rüben eignen sich zum Einmachen, für Salate, als Beilage zu Fleisch- und Fischgerichten und zum Saften. Sie lassen sich im kühlen Keller bis ins Frühjahr lagern. Art. 3076 PG K Inhalt: reicht für ca. 14 lfd. Meter Direktsaat März–April September–Oktober Direktsaat April–Juni August–September Vorkultur ganzjährig Direktsaat März–August Januar–Dezember Vorkultur April Direktsaat Mai–Juni Juli–September Direktsaat März–September April–Oktober Direktsaat April–Juni August–November Salatrauke 'Astra' Aromatisches Salatkraut mit leicht nussigem Geschmack, besonders schmackhaft für Salat, Pizza, Suppe, Rohkost. Schossfest. Raschwüchsig, für den Freilandanbau und Topfkultur. Nach anfangs langsamen Wachstum entwickeln sich die Pflanzen sehr üppig und können laufend abgeernet werden. Art. 2581 PG K Inhalt: reicht für ca. 200 Pflanzen Spinat 'Helios', F1 Kann als Kochgemüse, roh als Salat oder in gedünsteter Form verzehrt werden. Er bringt hohen Ertrag mit dunkelgrünen, wohlschmeckenden Blättern. Die aufrecht stehenden Blätter lassen sich leicht und sauber ernten. 'Helios' ist durch die Resistenz gegen Falschen Mehltau besonders sicher im Anbau und fault nicht. Für eine Kultur im Freiland, Folientunnel oder Gewächshaus geeignet. Art. 2545 PG O Inhalt: reicht für ca. 2–3 lfd. Meter resistent 8
Salat-Tomate 'Bauna', F1 Die Salattomate 'Bauna' bildet aromatische 90-110 g schwere Früchte. Die Stabtomate muss gestützt werden und die Seitentriebe regelmäßig ausgebrochen werden. Die Pflanzen sind resistent gegen Kraut- und Braunfäule, Welke- und Blattkrankheiten sowie Mosaikvirus. Die Sorte ist besonders ideal fürs Freiland, aber auch fürs Gewächshaus und größere Kübel. Art. 2883 PG O Inhalt: reicht für ca. 5 Pflanzen Petersilie 'Laura' Die wüchsigen, kräftig wachsenden Pflanzen werden 30 bis 40 cm hoch und bringen einen hohen Ertrag, sowohl in Beeten und Hochbeeten, als auch in Balkonkästen und Kübeln. Die aufrecht wachsenden Pflanzen wachsen nach dem Schnitt schnell nach, sodass mehrmals geerntet werden kann. 'Laura' ist resistent gegen Falschen Mehltau. Art. 3301 PG K Inhalt: reicht für ca. 150 Pflanzen Kirsch-Tomate 'Crokini', F1 Die Kirschtomate 'Crokini' bildet sehr süße, 15–20 g schwere Früchte, ideal zum Naschen. Die Stabtomate muss gestützt werden und die Seitentriebe regelmäßig ausgebrochen werden. Die Pflanzen sind resistent gegen Kraut- und Braunfäule, Welke- und Blattkrankheiten, Mosaikvirus sowie Nematoden. Besonders ideal fürs Freiland, aber auch fürs Gewächshaus und größere Kübel. Art. 2884 PG O Inhalt: reicht für ca. 5 Pflanzen Schnittlauch 'Staro' 'Staro' hat besonders dicke, stabile Halme und wird darum als grobröhrig bezeichnet. Grobröhriger Schnittlauch ist besonders standfest. Das ist vor allem bei der Pflege im Haus während des Winters von Vorteil, dadurch Ideal für den ganzjährigen Anbau. Er wächst in Töpfen, Balkonkästen und Hochbeeten genauso gut wie im Beet im Garten. Art. 3302 PG K Inhalt: reicht für ca. 150 Pflanzen Vorkultur März–April Direktsaat April–Juli Mai–November Vorkultur Februar– April Juli–Oktober Direktsaat April–Juli Mai–Oktober Direktsaat März–September April–Oktober Direktsaat April–August ganzjährig Vorkultur Februar– April Juli–Oktober Lauchzwiebel 'Kaigaro' Sehr wüchsige, mild-würzige Sorte mit sehr langem, weißem Schaft von guter Qualität und Standfestigkeit des Laubs. Die Gesamtlänge der Lauchzwiebeln liegt bei 40 bis 50 cm. 'Kaigaro' bildet keine Zwiebel aus und kann mit ihrem intensiven Aroma vielfältig in der Küche eingesetzt werden. Die Sorte ist widerstandfähig gegen viele Zwiebelkrankheiten. Art. 3171 PG O Inhalt: reicht für ca. 250 Pflanzen Radies 'Vienna', F1 Besonders langes Erntefenster. Die ersten Knollen können geerntet werden, wenn sie etwa 2 cm groß sind. Aber auch mit einem Durchmesser von 5 cm ist 'Vienna' noch zart und behält seinen mildwürzigen Geschmack. Es eignet sich für die frühe Aussaat im Gewächshaus und Frühbeet und für die Freilandsaison bis in den September. Widerstandsfähig gegen Falschen Mehltau. Art. 3086 PG N Inhalt: reicht für ca. 10 lfd. Meter NEU + NEU + resistent resistent PowerSaat 9
Einfaches GÄRTNERN Vor allem bei dem wunderbaren Anblick der schmackhaften Gemüsesorten, die mit Leichtigkeit dank praktischer Saathilfen ausgesät werden können! Ob Saatband, Saatteppich oder Pillensaatgut – die Handhabung ist denkbar einfach und erfordert keinerlei gärtnerische Vorkenntnisse. Schnell wachsende Blumenmischungen runden das Sortiment ab und sind eine ganz besondere Augenweide! Das Auge isst mit! SAATBAND Praktische Saatbänder sind vor allem für Garteneinsteiger ideal: einfach abrollen, angießen und mit etwas Erde bedecken. Schon haben Sie die Samen im idealen Abstand ausgebracht. PILLENSAATGUT Pillensaatgut zeichnet sich durch seine Hüllmasse aus – diese erhöht die Griffigkeit des Saatgutes. So lassen sich bei der Aussaat leichter die genauen Abstände einhalten. SAATTEPPICH Bei Saatteppichen wird – wie auch bei Saatbändern und Saatscheiben – auf Samen gesetzt, die im richtigen Abstand auf einem Trägermaterial fixiert sind. Sie eignen sich besonders für Balkonkästen und kleine Einfassungen.
Rote Bete 'Moulin Rouge', Saatband Die Sorte 'Moulin Rouge' bildet einen Keimling pro Samenkorn, muss daher nicht mehr vereinzelt werden. Die kräftig roten Rüben ohne Ringbildung können ideal im frühen Stadium als Baby Beets geerntet werden. Die schossfeste Sorte hat widerstandsfähiges Laub. Lassen sich im kühlen Keller bis ins Frühjahr lagern. Eine Kultur im Hochbeet ist optimal möglich. Art. 3060 PG O Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat April–Juni Juni–November Salat 'Fitness Mix', F1, Saatteppich Der 'Fitness Mix' besteht aus vier verschiedenen, grünen und roten, krausen und glatten Schnittsalaten. Mit dieser ertragreichen, schnell wachsenden Salatwiese können Sie mehrfach bis zum Frost schmackhaften, jungen Salat ernten. Schnittsalate bilden keine Köpfe, sondern lose Blattrosetten. Der Salat kann mehrmals abgeschnitten werden, das Herz der Pflanze muss aber erhalten bleiben, damit es wieder nachwachsen kann. Ideal für Beete und Balkon. Art. 2323 PG O Inhalt: Saatteppich, ca. 15 x 150 cm März–August Mai–Oktober Möhre 'Mokum', F1, Saatband Diese Snack-Möhre ist der ideale, vitaminreiche Snack für Zwischendurch. 'Mokum' ist besonders knackig, schmeckt zuckersüß und entwickelt bereits nach ca. 10 Wochen die ersten, erntereifen Möhren. Bei einer Länge von 10–12 cm sollte geerntet werden. Die Pflanzen sind tolerant gegen Schwarzfäule, Blatt- und Wasserflecken. Eine Anzucht im Hochbeet ist möglich. Art. 2998 PG 0 Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat März–Juni Mai–Oktober Kopfsalat 'Analena', Saatband Dieser bewährte Butterkopf-Salat bildet große, frischgrüne Köpfe und ist hitzebeständig sowie schossfest. Die Pflanzen sind resistent gegen Falschen Mehltau, die Grüne Salatblattlaus und widerstandfähig gegen Salatmosaikvirus. Zudem sind die Köpfe unempfindlich gegen Innenbrand. 'Analena' ist anbausicher und eignet sich für die gesamte Freilandsaison. Art. 2470 PG 0 Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat Mai–Juli Mai–Oktober resistent Basilikum 'Try-Basil-Mix', Pillensaat Genießen Sie die Vielfalt von Basilikum mit dem 'Try-Basil-Mix'. Jede einzelne der Multipillen enthält Samenkörner von drei verschiedenen Basilikum-Sorten mit verschiedenen Blattformen und Farben. Aus jeder Pille wächst ein Basilikum vom Genoverser-Typ, eines vom Serrata-Typ mit gezackten Blatträndern und ein Basilikum mit dunkelroten Blättern. Art. 3214 PG O Inhalt: Pillensaat, ca. 20 Töpfe Vorkultur März–Mai Direktsaat Mai–Juni Juni–August 30–40 cm 11 Einfaches Gärtnern
Petersilie 'Afrodite', Saatscheibe Besonders würzig und aromatisch. Sehr wüchsig, dunkelgrünes Laub mit kräftigen, kurzen Stielen. Einfache Handhabung. Auslegen, gießen, wachsen lassen. Für drinnen und draußen. Kein Pikieren oder Vereinzeln mehr, kein Umpflanzen! Die runden Saatscheiben von 8 cm Durchmesser enthalten extra hochkeimfähiges Saatgut. Art. 3273 PG K Inhalt: 5 Saatscheiben ganzjährig ganzjährig Blumenmischung 'Nützlingswiese', Saatteppich Die langanhaltende Blütenpracht spendet Pollen und Nektar für die vielen Nützlinge im Garten. Mit dieser einjährigen Mischung tragen Sie viel zu einem intakten Ökosystem bei, denn durch die Blütenvielfalt werden die Insekten angelockt, die den Schädlingen das Leben schwer machen. Art. 2383 PG O Inhalt: Saatteppich, ca. 15 x 150 cm April–Juni Juni–November 60–120 cm einjährig Schnittlauch 'Staro', Saatscheibe Besonders grobröhriger, mehrjähriger Schnittlauch. Deshalb besitzt er gute Eigenschaften fürs Freiland und für die Wintertreiberei (Fensterbank). Mit den praktischen Saatscheiben ist die Anzucht in Töpfen und Balkonkästen besonders einfach in der Handhabung. Schnittlauch gehört zu den unverzichtbaren Würzkräutern, die immer griffbereit sein sollten. Die Pflanzen sind wüchsig mit grobröhrigem, aufrecht stehendem Laub und pikantem Geschmack. Art. 3275 PG K Inhalt: 5 Saatscheiben ganzjährig ganzjährig Rettich 'Rex', Saatband Diese Sorte gilt als eine der besten, denn man kann sie universell verwenden: sowohl im Gewächshaus, im Frühbeet und im Freiland. Sie wächst schnell, ist widerstandsfähig gegen Schossen und von zarter Qualität. Die weißen Rüben bieten alles, was man von einem bayerischen Rettich erwartet: sie sind ca. 18 cm lang, mit glatter Haut, gleichmäßig geformt, knackig und von feiner, saftiger Qualität. Art. 3051 PG K Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Vorkultur Jan.–März Direktsaat März–Sept. April–November Blumenmischung 'Last Minute', Saatteppich Diese Mischung enthält besonders schnellwüchsige und farbenprächtige Sommerblumen, die schon in kurzer Zeit zur Blüte kommen. So können noch bis Mitte Juli frei gewordene Flächen in Blumenbeeten, an Wegrändern oder in Gemüsegärten eingesät werden. Noch im gleichen Sommer verwandeln sie sich in üppig blühende Blumenbeete. Art. 2368 PG O Inhalt: Saatteppich, ca. 15 x 150 cm April–Juli Juli–Oktober bis 60 cm einjährig 12
Rote Bete 'Hula Hoop-Mix', Saatband Attraktive, bunte Mischung mit abgestimmten runden Sorten in Weiß, Rot, Orange und Gestreift, für Beet und Hochbeet. Rote Bete mit Schale kochen, dann schälen und zubereiten, einfrieren oder einlegen. Kleinere Rüben aus Sommerente eignen sich auch als Rohkost oder zum Saften. Die Rüben lassen sich im kühlen Keller in Sandkisten bis ins Frühjahr lagern. Art. 3065 PG O Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat April–Juni Juli–Dezember Möhre 'Harlequin-Mix', F1, Saatband Eine bunte Nantaise-Möhren Mischung in Orange, Violett, Weiß und Gelb. Rübenlänge 15-20 cm. Sie können früh als Snack- sowie als Salat- oder Gemüsemöhre geerntet werden. Ein satzweiser Anbau sichert eine lange Erntezeit vom Sommer bis zum Herbst. Ein Gemüsenetz, Mischkultur mit Zwiebeln oder Porree und weite Fruchtfolge schützen vor Möhrenfliegen-Befall. Art. 3008 PG O Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat März–Juni Juni–Oktober Schnittsalat 'Babyleaf-Mischung', Saatband Die rot-grüne Babyleaf-Salat-Mischung bildet glatte und gekrauste Blätter mit nussigem Geschmack. Sie können nach Bedarf mehrfach ab einer Höhe 7-8 cm geschnitten werden. Dazu vorsichtig ernten und das Herz stehen lassen. Resistent gegen Falschen Mehltau und schnellwachsend selbst bei nass-kalter Witterung. Art. 2396 PG N Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat März–August Mai–Oktober resistent Salatrauke 'Speedy', Saatscheibe Ihren schnellen Wuchs erhält diese Sorte von der Salatrauke, während ihr nussig-pikantes Aroma von der Wilden Rauke kommt. Kann bereits nach 4-6 Wochen gerentet werden. Verwendet werden die frischen Blätter als Salat- und Würzkraut sowie für Pizza. Die Ernte erfolgt laufend nach Bedarf bis zur Blüte. Als Topfkultur im Haus hat man das ganze Jahr über eine gute Ernte. Art. 2526 PG N Inhalt: Saatscheibe, 1 Stück Direktsaat März–August Januar–Dezember Radieschen 'Riesenbutter/Vitessa', Saatband 'Vitessa' ist ein verbessertes "Riesenbutter-Radieschen" für gesamte Freilandsaison im Beet, Hochbeet, Töpfen oder Kästen. Die großen, nicht pelzig werdenden, mild-würzigen Knollen erreichen einen Durchmesser bis zu 6 cm. Sie können aber bereits ab 2 cm Durchmesser als Nasch-Radieschen geerntet werden. Art. 3036 PG K Inhalt: Saatband, ca. 5 lfd. Meter Direktsaat April–August Juni–Oktober Einfaches Gärtnern 13
14 Gesunde Ernten, trotz geringem Wasserangebot! SORTEN Trockenheitstolerante In Zeiten des Klimawandels und steigender Temperaturen ist die Wasserversorgung eine immer größere Herausforderung. Eine Lösung für dieses Problem können trockenheitstolerante Gemüsesorten sein, die sich an geringe Wasserressourcen anpassen können. Trockenheitstolerante Gemüsesorten sind in der Lage, mit begrenztem Wasser auszukommen, ohne dass ihre Erntequalität oder -menge signifikant beeinträchtigt wird. Dies geschieht auf verschiedene Weisen, wie z.B. durch angepasste Wurzelsysteme oder wasserspeichernde Blätter. Die Kultur kann durch wassersparende Maßnahmen während des Anbaus unterstützt werden. Möglichkeiten sind z. B. die Wasserkapazität durch eine gute Bodenvorbereitung mit reichlich organischer Substanz zu verbessern oder durch eine Mulchschicht die Verdunstung des Bodens zu verringern.
NEU + Zuckermais 'Sprinter', F1 Der Zuckermais 'Sprinter' bildet ca. 20 cm lange, goldgelbe, zuckersüße Kolben. Die Sorte zeichnet sich durch ihre Standfestigkeit, der Ergiebigkeit und der schlanken Kolbenform aus. Zusätzlich sind die Pflanzen von Natur aus tolerant gegenüber Hitze und Trockenheit. Die Pflanzen weisen eine eher kompakte Wuchshöhe von ca. 150 cm auf. Art. 2892 PG N Inhalt: reicht für ca. 20 Pflanzen Knauti/Witwenblume 'Red Knight' Die Staude 'Red Knight' hat intensiv rubinrote Blüten, die sie zu einem attraktiven Hingucker im Beet machen. Die Pflanzen haben eine sehr lange Blütezeit. Ideal für eine naturnahe Bepflanzung, aber auch im Beet oder Kübel kommt sie zur Geltung. Die aufrecht wachsende Sorte erreicht ab dem zweiten Jahr eine Höhe von ca. 120 cm und wird bis zu 40–60 cm breit. Art. 4154 PG N Inhalt: reicht für ca. 15 Pflanzen Möhre 'Adelaide', F1 Die zarten sehr frühen Fingermöhrchen sind eine Delikatesse. Sie sind zuckersüß, knackig und zugleich saftig. Die leckeren Möhren gedeihen nicht nur im Frühsommer, sondern in Sätzen gesät über den ganzen Sommer. Dieses tolle Snack-Gemüse besitzt eine gute Lagerfähigkeit und damit eine langanhaltende Knackigkeit. Art. 3012 PG K Inhalt: reicht für ca. 4 lfd. Meter Buschelschön Die amerikanische Prärieblume öffnet ihre hellblauen Glockenblüten in großer Fülle. Mit ihrem Nektar versorgen sie die Insektenwelt sowie Bienen und Schmetterlinge. Nach 8–10 Wochen öffnen sich an der Pflanze zahlreiche Blüten. Sie eignen sich für Naturgärten, Steingärten, Beete, Balkonkästen und für Gefäße auf der Terrasse. Blüte von Juni–Oktober. Art. 3697 PG G Inhalt: reicht für ca. 50 Pflanzen Vorkultur Februar–Mai Juli–Oktober 90–120 cm Direktsaat Feb.–Juli Juni–Oktober Direktsaat April–Juli Juni–September 70–80 cm Direktsaat April–Mai Juni–Oktober bis 25 cm Direktsaat April–Juni August–Oktober ca. 150 cm Blockpaprika 'Yellow California Wonder' 'Yellow California Wonder' bildet viele große, blockige Früchte. Während der Reife färben sie sich von dunkelgrün nach goldgelb um. Sie haben einen großen Hohlraum und eignen sich darum besonders gut zum Füllen. Das Fruchtfleisch ist saftig und herzhaft aromatisch. Die Früchte eignen sich gut zum Einfrieren. Art. 2762 PG F Inhalt: reicht für ca. 12 Pflanzen Zuckererbse 'Delikata' 'Delikata' bildet viele lange, flache, dunkelgrüne Hülsen, die im jungen Zustand zart zuckersüß schmecken und keine harte, innere Pergaminschicht bilden. Mit einer Wuchshöhe von ca. 80 cm sind die Pflanzen eher kompakt. Die Pflanzen weisen eine Toleranz gegen Echten Mehltau und eine Resistenz gegen Fusarium auf. Art. 210 PG K Inhalt: reicht für ca. 5-8 lfd. Meter Vorkultur Februar–April Juli–September mild resistent Trockenheitstolerant 15
16 HOCHBEET Gemüse für das Das „Gärtnern“ im Hochbeet wird immer beliebter und macht unglaublich viel Freude. Im Hochbeet können Sie schon ab Mitte März in die bereits ausreichend erwärmte Erde säen und pflanzen. Wählen Sie zunächst Sorten aus, die auch ein wenig Kälte wegstecken und dennoch gut wachsen. Es gibt einige davon! In das Hochbeet können neben Sorten, die bis zur Ernte nur wenige Wochen brauchen, aber auch viele weitere Gemüsearten gesät oder gepflanzt werden. Wählen Sie zwischen Salaten, Möhren, Bohnen, Erbsen, Gurken, Paprika u.v.m. die passenden Gemüsearten aus.
Pflücksalat 'Loka' Der Pflücksalat 'Loka' bildet intensiv-rote Blätter mit einem kräftig-nussigen Aroma und einem dekorativen, gekräuselten Rand. Die flachen und schossfesten Köpfe begeistern durch den auffälligen rot-grünen Farbkontrast. Doch 'Loka' ist nicht nur appetitlich aussehend und wohlschmeckend, sondern auch noch überaus resistent gegen Falschen Mehltau und die Grüne Salatblattlaus. Art. 2472 PG N Inhalt: reicht für ca. 2 lfd. Meter Vorkultur März–April Direktsaat April–August April–Oktober resistent Schnittsalat 'Greenaly' Dieser Schnittsalat zeichnet sich durch den aufrechten, standfesten Wuchs aus. Die stabilen, zarten Blätter haben einen gekräuselten Rand. Er ist schnellwachsend und kann über die gesamte Freilandsaison kultiviert werden. Die Pflanzen sind resistent gegen Falschen Mehltau und die Grüne Salatblattlaus. Anbau im Balkonkasten, Kübel oder Hochbeet ist möglich. Art. 2402 PG G Inhalt: reicht für 1–2 lfd. Meter Vorkultur März–Mai Direktsaat Mai–Aug. Mai–Oktober resistent Aubergine 'Falcon', F1 'Falcon' ist eine F1-Hybride mit gutem Ertrag. Die Früchte werden 14 cm lang und 250 g schwer. Mit einem kompakten Wuchs eignet sie sich für den Anbau in Beet und Kübel. Wenn die Schale leichtem Druck nachgibt ist sie reif. Verfärbt sich die Schale Braun dann ist die Aubergine überreif. Reife Früchte halten sich im Kühlschrank etwa eine Woche. Art. 2618 PG N Inhalt: 8 Korn Vorkultur Februar–März Juli–Oktober 15–20 cm Buschbohne 'Modesto' 'Modesto' ist eine ertragreiche Bohnensorte mit mittelfeinen, fadenlosen Hülsen. Die rund-ovalen Hülsen werden ca. 14 cm lang. Diese Sorte ist resistent gegen Bohnenmosaikvirus, Brennflecken- und Fettfleckenkrankheit. Bei guten Bedingungen kann 10 Wochen nach der Aussaat geerntet werden. Sie eignet sich für die Kultur in Beeten, Kübeln und Containern. Art. 135 PG K Inhalt: reicht für ca. 6 lfd. Meter Direktsaat Mai–Juni Juli–Oktober 10–15 cm bis 30 cm resistent Batavia-Salat 'Rossia' & 'Leny', Saatband Diese beiden schossfesten Batavia-Salate eignen sich für den Anbau im Freiland von Frühjahr bis zum Herbst. 'Rossia' bildet einen lockeren Kopf und ist widerstandsfähig gegen ungünstige Witterung. 'Leny' hat einen nussig-aromatischen Geschmack und ist widerstandsfähig gegen die Grüne Salatblattlaus, Salatmosaikvirus und gegen Falschen Mehltau. Art. 2464 PG R Inhalt: Saatband, reicht für 5 lfd. Meter Direktsaat März–Juli Mai–Oktober 17 Hochbeetgemüse
18 Kohlrabi 'Blaro' Der schossfeste Kohlrabi 'Blaro' besticht mit Knollen in einem tiefen Blau. Er ist eine traditionsreiche Freilandsorte, die in kürzester Zeit gedeiht und ideal für die Zwischen- und Nachkultur geeignet ist. 'Blaro' wird nicht holzig und ist kälteunempfindlich. Diese hochwertige Pflanze liefert delikate Knollen, die zart bleiben. Art. 2950 PG G Inhalt: reicht für ca. 80 Pflanzen Vorkultur Februar–April Direktsaat April–Juni Mai–September Spinat 'Helios' Der ertragreiche Spinat 'Helios' bildet aufrechtstehende, dunkelgrüne Blätter und ist geschmackvoll. Dank seiner Schossfestigkeit ist die Sorte auch für den Sommeranbau geeignet. Die aufrecht stehenden Blätter lassen sich leicht und sauber ernten. Der Spinat ist resistent gegen Falschen Mehltau und fault nicht. Art. 2544 PG K Inhalt: reicht für ca. 6 lfd. Meter Direktsaat März–September April–November resistent Rote Rübe 'Chioggia' Als eine verbesserte Sorte bietet 'Chioggia' ein hellrotes Äußeres mit einer rosa und weißen Aufteilung im Inneren. Ebenfalls überzeugt sie wegen ihres süßen Geschmacks. Ihr Laub ist glatt, aufrecht, hellgrün wachsend. Durch ihren Geschmack, dem hohen Gehalt an Proteinen, Kohlenhydraten und wichtiger Vitamine wird sie in der Küche gerne verwendet. Art. 3075 PG N Inhalt: reicht für ca. 80 Pflanzen Direktsaat April–Juli August–Oktober 5–10 cm Lauchzwiebel 'Kaigaro & Rossa Lunga di Firenze', Saatteppich 'Kaigaro' ist eine Lauchzwiebel mit langem, weißem Schaft ohne Zwiebelbildung. Sehr wüchsig, standfest und bringt enormen Ertrag. 'Rossa Lunga di Firenze' ist eine rote Lauchzwiebel, die sehr wüchsig ist. Das aufrechte, grüne Laub dieser Sorte ist unanfällig und robust. Fast die gesamte Wachstumsperiode über kann man vom würzigen Schalottenlaub schneiden. Art. 2356 PG O Inhalt: Saatteppich, 1 Stück á 15 x 150 cm Direktsaat März–Juni Juli–September Möhre 'Adelaide' & 'Narbonne', F1, Saatteppich Eine Kombination aus den Sorten 'Narbonne' und 'Adelaide'. 'Narbonne' ist eine mittelfrühe Sorte, die sich durch einen aromatischen Geschmack und hohe Erträge auszeichnet. Die glatten Möhren werden ca. 20-22 cm lang. 'Adelaide' ist eine zarte, zuckersüße, sehr frühe Fingermöhre, die nur 8-12 cm lang sind. Sie sind zuckersüß, knackig und sehr saftig. Art. 2344 PG O Inhalt: Saatteppich, 1 Stück á 15 x 150 cm Direktsaat Februar-Juli Juni-Oktober NEU +
Zucchini 'Ismalia', F1 Die ertragreiche Zucchini 'Ismalia' ist eine frühreifende, attraktiv hellgrüne Sorte. Die zylindrischen Früchte sollten bei einer Fruchtlänge von 15-20 cm geerntet werden. Eine zeitige Ernte fördert das Wachstum neuer Blüten und Früchte. Der Zucchini ist resistent gegen Zucchini-Gelbmosaikvirus, Echten Mehltau, Ringfleckenkrankheit und Wassermelonenmosaikvirus. Art. 2678 PG O Inhalt: 6 Korn Vorkultur März–Mai Juli–September resistent Kohlrabi 'Konan', F1 Der glatte Kohlrabi 'Konan' ist ein kugelförmiger, leicht zu schneidender Sommer-Kohlrabi. Die schnellwachsende, standfeste Sorte hat eine gute, gesunde Laubentwicklung. Die etwa 15 cm große Knolle hat eine blass-grüne Farbe und besitzt besonders zartes, süßliches Fleisch. Köstlich für den Direktverzehr oder gekocht. Art. 2953 PG O Inhalt: 30 Korn Vorkultur Februar–Juni Mai–August Mangold 'Bright Lights' & 'Charlie', F1, Saatteppich Eine Kombination aus den Sorten 'Bright Lights' und 'Charlie'. Die dekorative Sorte 'Bright Lights' hat leuchtend gefärbte, kräftige Stiele. 'Charlie' ist ein dekorativer Blatt- und Schnittmangold, mit einem glänzend grünen Blatt und leuchtend roten Blattnerven und Stängel, der sich schon nach kurzer Kulturzeit bei ca. 10-15 cm Höhe ernten lässt. Art. 2335 PG R Inhalt: Saatteppich, 1 Stück a 15 x 150 cm Vorkultur März–Mai Direktsaat April–Sept. Mai–Oktober Blockpaprika 'Bendigo', F1 'Bendigo' ist eine rote, mittel-kräftig wüchsige Blockpaprika. Die ertragreiche Sorte reift von grün über gelb nach rot ab. Die großen, dickwandigen Früchte sind knackig und würzig aromatisch. Die bis zu 90 cm hohen Pflanzen eignen sich sehr gut für die kalte Kultur. Die Sorte ist resistent gegen Tobamoviren. Art. 2753 PG O Inhalt: 7 Korn Vorkultur Februar–März August–Oktober resistent Rote Bete 'Pablo', 'Avalanche' & 'Boldor', F1, Saatteppich Eine bunte Kombination aus den Sorten 'Pablo', 'Avalanche' und 'Boldor'. Der dunkelrote 'Pablo' ist kugelrund, besonders saftreich und schmeckt ausgezeichnet. 'Avalanche' ist eine runde, weiße Bete mit mildem, süßlichem Geschmack. Die mild-süße 'Boldor' mit goldgelber Innenfarbe rundet diese Mischung ab. Art. 2353 PG O Inhalt: Saatteppich, 1 Stück a 15 x 150 cm Direktsaat April-Juli Juli–November 19 Hochbeetgemüse
20 BIOSaatgut Bio ist eine Lebenseinstellung mit wachsender Bedeutung. Denn nicht nur unserer Gesundheit und der unserer Nachfahren, sondern auch der Umwelt sind wir es schuldig, verantwortungsvoll zu handeln. Gärtnern im Einklang mit der Natur, umweltschonend und nachhaltig - diese Bedürfnisse erfüllen wir mit der Bio-Vielfalt von Kiepenkerl. Von Anfang an BIO!
BIO Salat-Tomate Die runden Früchte von Salattomaten sind zwischen 80 und 120 g schwer. Besonders aromatisch werden die Früchte an warmen Standorten. Stabtomaten werden etwa 2 m hoch und brauchen Halt an Stäben oder Aluminiumspiralen. Regelmäßiges ausgeizen verbessert die Fruchtgröße und die Ausreifung. Sie reifen ab Juli und können bis in den Oktober geerntet werden. Art. 2858 PG O Inhalt: 8 Korn BIO Kürbis, F1 Der BIO Hokkaido-Kürbis 'Uchiki Kuri' bildet tropfenförmige, orangene, 1-1,5 kg schwere Früchte. Das Fruchtfleisch hat ein nussig-kastanienartiges Aroma. Sie können mit Schale vielseitig, selbst als Rohkost verwendet werden. Die Pflanzen haben einen mittelstarken, rankenden Wuchs. Wuchshöhe 30–60 cm. Art. 2711 PG N Inhalt: reicht für ca. 5 Pflanzen BIO Einlegegurke, F1 Von Natur aus tolerant gegen Falschen und Echten Mehltau. Ertragreiche, bitterfreie, rein weibliche F1-Hybride. Besitzt positive Eigenschaften einer Spitzenzüchtung: frei von Bitterstoffen, wüchsig mit sehr hohem Ertrag, die rein weiblichen Blüten bringen nur kernlose Früchte. Diese sind dunkelgrün leicht glänzend. Die Ernte kann über viele Wochen erfolgen. Art. 2664 PG T Inhalt: 14 Korn BIO Zucchini, F1 Die BIO Zucchini 'Dunja' bildet schnell reifende, dunkelgrüne, zylindrische Früchte mit mild-aromatischen Geschmack. Die buschigen Pflanzen sind leicht zu beernten und bilden nur wenig Stacheln. Eine robuste Sorte mit langer Erntezeit für Freiland, Gewächshaus, Hochbeet und größere Kübel mit Resistenz gegen Echten Mehltau und Mosaikvirus. Wuchshöhe 30–60 cm. Art. 2876 PG P Inhalt: 8 Korn Vorkultur April–Mai Direktsaat April–Mai September–Oktober Vorkultur April–Mai Direktsaat Mai–Juni Juli–September Direktsaat März–Juni September–November 20–30 cm Vorkultur März–Juli Mai–Oktober Vorkultur Februar–April Juli–Oktober 200 cm BIO Spinat, F1 Spinat ist ein raschwüchsiges Blattgemüse. Er kann im Frühjahr als Vorkultur von Kohlgewächsen, Kartoffeln, Möhren, Erbsen und Bohnen angebaut werden. Im Herbst kann er als Nachkultur auf die Beete. Anbaupausen von 3–4 Jahren verhindern das gehäufte Auftreten von spezifischen Schadpilzen. Art. 2553 PG N Inhalt: reicht für ca. 6 lfd. Meter BIO Lagermöhre Diese Sorte ist robust, hat einen hohen Karotingehalt und hat sich im Bio-Anbau bewährt. Die Möhren sind knackig, fest und schmecken süß-aromatisch. Lagermöhren brauchen 120–140 Tage, um voll auszureifen. Dann sind sie im kühlen Keller oder eingeschlagen sehr lange haltbar. Gute Mischkulturpartner für Möhren sind Chicorée, Dill, Erbsen, Knoblauch. Art. 3006 PG N Inhalt: reicht für ca. 6 lfd. Meter Direktsaat März–April, August-Oktober April–Dezember 5–10 cm DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft resistent DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Bio-Saatgut 21
22 RUCK-ZUCK Gemüse Geduld ist eine Gärtnertugend? Nicht mit Ruck-Zuck Gemüse! Ruck-Zuck Gemüsesorten bringen innerhalb weniger Wochen nach der Aussaat frisches Gemüse hervor. Daher ist hiermit auch wunderbar das Gärtnern mit Kindern möglich, die nach der spannenden Aussaat das Probieren der Ausbeute kaum erwarten können. Neben einer schnellen Ernte haben Sie zudem den Vorteil, dass zum Beispiel Schnittsalat, Radieschen, Rucola und Mangold leicht anzubauen und damit ideal für Gartenneulinge geeignet sind.
Schnittsalat 'Babyleaf-Mischung' Einen bunten Mix vier verschiedener, schnell wachsender und ergiebiger Blattsalate. Diese vielseitige Zusammenstellung besteht aus roten, grünen, krausen und glatten Schnittsalaten. Kann mehrfach von Frühling bis Herbst geerntet werden. Sie sind besonders zart und schmackhaft und somit perfekt geeignet für leckere Salatgerichte jeder Art! Art. 2448 PG T Inhalt: reicht für ca. 3 lfd. Meter Direktsaat März–August Mai–Oktober Möhren & Radieschen Kombination, Saatband Herbst- und Lagermöhre mit fast herzlosen, 20–25 cm langen Rüben mit würzigem Geschmack und hohem Carotingehalt. 'Sora' ist ein rundes, rotes, schnellwüchsiges Radieschen mit zartem Fleisch. Beide Sorten befinden sich auf einem Saatband. Art. 2982 PG O Inhalt: Saatband, reicht für ca. 5 lfd. Meter Direktsaat März–September Mai–Oktober Rucola 'Wilde Rauke' Schnellwüchsige Salatrauke für Beet, Hochbeet und Töpfe mit pikantem, kresseartigem Geschmack. Diese werden frisch als Salat- oder Würzkraut verwendet. Bereits nach 3–4 Wochen kann die Ernte beginnen. Die Ernte erfolgt laufend nach Bedarf bis zur Blüte. Eignet sich auch für die ganzjährige Sprossenanzucht auf der Fensterbank. Art. 3278 PG G Inhalt: 100 Pflanzen Direktsaat ganzjährig ganzjährig Radieschen 'Stoplite' Das Radieschen 'Stoplite' bildet große, gleichmässig reifende Knollen mit einem Durchmesser von bis zu 5 cm und einem fein–mildem Aroma. Eine schnell reifende, schossfeste Gartensorte die auch mal länger im Beet stehen bleiben kann ohne pelzig oder überständig zu werden. Für die gesamte Freilandsaison im Beet, Hochbeet, Topf oder Kasten. Art. 3033 PG G Inhalt: reicht für ca. 10 lfd. Meter Direktsaat April–August Juni–Oktober Mangold Charlie, F1 Der Mangold 'Charlie' vereint ein herzhaftes und feines Aroma mit gesunden Inhaltsstoffen. Seine glänzend grünen Blätter und die intensiv rote Farbe an den Stängeln und Blattnerven verleihen dem Gemüse ein überaus dekoratives Aussehen. Pflänzchen können schon jung bei einer Höhe von 10–15 cm geerntet werden. Zu diesem Zeitpunkt sind die Blätter besonders zart. Art. 2524 PG G Inhalt: 80 Pflanzen Direktsaat April–September Mai–Oktober 23 Ruck-Zuck Gemüse
24 Vielfältige Fruchtformen und eine breite Farbpalette machen die Tomate zu einer äußerst beliebten Nutzpflanze. Aus hiesigen Gärten und Küchen ist sie kaum wegzudenken, denn ihre Geschmacksvielfalt ist so enorm, dass sie für die verschiedensten Gerichte verwendet werden kann. Die Aussaat erfolgt in der Regel von März bis April in Saatschalen oder Töpfen mit keimfreier Aussaaterde. Das Substrat muss immer leicht feucht sein. Sobald die ersten Laubblätter wachsen, werden die Tomaten in 10 cm Töpfe pikiert. Achten Sie bei der Standortauswahl auf die Temperaturen, denn längere Perioden unter 15°C führen bei Jungpflanzen zu Wuchshemmungen. TOMATEN Köstliche Welt der
Fleisch-Tomate 'Deko', F1 Diese ertragreiche Fleisch-Tomate im beliebten, französischen Typ "Coeur de Bœuf", auch als "Ochsenherz" bekannt, bildet stark gerippte, orange-rote Früchte bis 300 g Gewicht. Sie besitzen einen fruchtigen Geschmack. Die Pflanzen sind resistent gegen viele Tomatenkrankheiten, beispielsweise Tomatenmosaikvirus, Fusarium- und Verticilliumwelke. Art. 2872 PG R Inhalt: 5 Korn Kirsch-Tomate Ampelo Gelb® 'Donna Yellow', F1 Die 'Ampelo Gelb ®' Kirschtomate ist eine kompakte Sorte mit leicht überhängendem Wuchs, ideal für Ampeln, Balkonkästen, Kübel oder Hochbeete. Die kleinen, gelben Früchte wiegen 10–15 g und haben einen sehr süßen Geschmack. Die Pflanze erreicht eine Wuchshöhe von 20–40 cm und erfordert kein Entfernen der Seitentriebe. Art. 2878 PG O Inhalt: reicht für ca. 8 Pflanzen Salat-Tomate 'Pozzano', F1 'Pozzano' ist eine San-Marzano-Tomate mit langen, flaschenförmigen Früchten. Die hellroten Früchte sind 100–150 Gramm schwer. Die ertragreiche F1-Hybride eignet sich für die Kultur im Gewächshaus und im Freiland. Sie ist widerstandsfähig gegen Tomatenmosaikvirus, gegen Verticilium- und Fusarium-Welke. Sie sind weniger anfällig für Blütenendfäule und Platzen. Art. 2830 PG O Inhalt: 6 Korn Fleisch-Tomate 'Buffalosun', F1 Große Beefsteak-Tomate mit gelben, orangerot geflammten, gerippten, festfleischigen Früchten. Eine kernarme Grill- und Schnittomate mit fruchtig-süßem Aroma für Freiland, Gewächshaus und Kübel. Sie ist resistent gegen Kraut- und Braunfäule sowie verschiedene Welke- und Blattkrankheiten. Stabtomate, die Pflanzen stützen und die Seitentriebe regelmässig ausbrechen. Art. 2832 PG R Inhalt: 7 Korn Vorkultur Feb.–April Juli–Oktober 100–150 g Vorkultur Feb.–April Juli–Oktober 20–40 g Vorkultur Feb.–April Juli–Oktober 300 g Vorkultur Feb.–April Juli–Oktober 300–700 g Cherry-Tomate 'Dona', F1 Die Cherry-Tomate 'Dona' ist eine früh abreifende F1-Hybride. Die birnenförmigen Früchte sind 5 cm lang. Die Früchte sind im reifen Zustand 15–20 g schwer. Das Ausgeizen der widerstandsfähigen Pflanzen ist nicht nötig und somit eine ideale Ampelpflanze. Jede Pflanze trägt im Schnitt mehr als 100 Früchte. Die Pflanzen können im Topf gezogen werden. Art. 2696 PG O Inhalt: reicht für ca. 12 Pflanzen Cocktail-Tomate 'Picolino', F1 Hocharomatische F1-Hybride mit hohem Ertrag. Mittelgroße Früchte. Sie wird in Verbrauchertests für ihren Geschmack mit Bestnoten bewertet. Sie hat ein kräftigwürziges Aroma. Die mittelgroßen, roten Früchte sind schnittfest, aber nicht hart, platzfest ohne Grünkragen. Die Reifezeit ist früh. Resistent gegen viele Tomatenkrankheiten. Art. 2814 PG T Inhalt: 6 Korn Vorkultur Feb.–April Juli–September 15–20 g Vorkultur Feb.–April Juli–Oktober 10–20 g bis ca. 40 cm 3 20–40 cm 180 cm 2 resistent 200 cm 1 180 cm 1 resistent 150–200 cm resistent NEU + 25 Tomaten
26 TIPP Gurken bringen wesentlich frühere und auch höhere Erträge, wenn sie auf einer schwarzen Mulchfolie kultiviert werden. GURKEN Unsere Variationskünstler: Gurken sind ein absoluter Klassiker unter den Gemüsesorten. Sie erfreuen sich großer Beliebtheit, denn sie sind nicht nur in etlichen Variationen erhältlich, sondern auch das ideale Einsteigergemüse. Erfolgt die Kultivierung der Gurken auf einer schwarzen Mulchfolie, bringen sie wesentlich frühere und auch höhere Erträge. Düngen Sie 1–2 Wochen vor der Pflanzung und breiten Sie auf der Pflanzfläche die Folie aus. In kreuzförmige Einschnitte werden dann die vorgezogenen Gartenjungpflanzen gesetzt. Achten Sie darauf, die Wurzeln nicht zu verletzen. Das grüne Gemüse kann übrigens auch an zugeschnittenem Baustahlgitter oder Maschendraht kultiviert werden, da es gerne klettert. Sie werden sehen, dass sich diese Anschaffung für die Gurken lohnt, denn ihre Erträge werden deutlich erhöht.
Salatgurke 'Maximé®',F1 Die Salatgurke, bildet kernarme, dunkelgrüne Früchte, die frei von Bitterstoffen sind. Diese Sorte blüht ausschließlich weiblich, was bedeutet, dass sich aus jeder Blüte automatisch eine Frucht entwickelt, ohne Bestäubung. Sie ist robust und gut geeignet für den Anbau in ungeheizten Hobby-Gewächshäusern oder Folientunneln. Zudem ist sie resistent gegen Echten Mehltau. Art. 2680 PG P Inhalt: reicht für ca. 6 Pflanzen Vorkultur März–Mai Juli–September 30–35 cm 150–200 cm resistent Vorkultur April–Mai Juni–September 5–10 cm Vorkultur März–Mai Juli–September 30–35 cm resistent BIO Salatgurke 'Sonja' Gurkenfrüchte haben einen angenehmen, erfrischenden Geschmack und sind vielseitig verwendbar. Sie sind besonders aromatisch, wenn sie jung geerntet werden. Häufiges Pflücken steigert den Ertrag der Pflanzen, weil es sie zur Bildung neuer Blüten und Früchte anregt. Die Bio-Salatgurke ist eine ertragreiche, robuste, widerstandsfähige, bitterfreie Sorte. Art. 2647 PG T Inhalt: reicht für 35 Pflanzen Salatgurke 'Johanna' Die Landgurke 'Johanna' kann als Salat-, Schäl- und Senfgurke verwendet werden. Die glattschaligen Früchte sind sehr dickfleischig und 30–35 cm lang. Junge Gurken, bei denen die Schale noch dunkelgrün ist, sind delikate Salatgurken. Wenn die Schalenfarbe aufhellt, können die Früchte als Senf- oder Schälgurken verwendet werden. Geeignet für den Freilandanbau. Art. 2669 PG K Inhalt: reicht für ca. 35 Pflanzen Mini-Snackgurke 'Salamanda', F1 'Salamanda' ist eine Snackgurke mit etwa 10 cm langen Früchten. Sie haben eine glatte, glänzende Schale. Sie sind bitterfrei, saftig und süß. Rein weibliche Sorte. Diese ertragreiche, robuste F1-Hybride Sorte eignet sich für den Anbau im Freiland und Gewächshaus. Sie ist widerstandsfähig gegen Gurkenmosaikvirus, Echten und Falschen Mehltau. Art. 2667 PG O Inhalt: 8 Korn Einlegegurke 'Twigy', F1 'Twigy' ist eine wüchsige, ertragreiche fast glatte Einlegegurke mit einem ausgewogenen Länge/Breite-Verhältnis. Die dunkelgrünen Früchte mit einer gelben Spitze sind 10–15 cm lang. Die Pflanze wächst kompakt mit kurzen, kräftigen Seitentrieben. Resistent gegen Gurkenkrätze, Mosaik-Virus und Echten Mehltau. Art. 2669 PG K Inhalt: reicht für ca. 30 Pflanzen Vorkultur April–Mai Direktsaat Mai–Juni Juni–September 10–15 cm resistent Vorkultur April–Mai, Direktsaat Mai–Juni Juli–Oktober 30–40 cm NEU + DE ÖKO-013 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Gurken 27
RkJQdWJsaXNoZXIy NTUzMjU=